As cores de Outono

Por aqui tudo começa a ficar com as maravilhosas cores de Outono.

Os vermelhos, os amarelos e os castanhos vão ganhando terreno aos verdes, de dia para dia.

Tudo nos faz lembrar que o Outono chegou para ficar connosco por uns tempos e logo, logo... chegará o Natal.

Beijos,

da Princesa

Heidelberg & Wiesloch, in “party”

Today I have to write in English since this post will be probably read by some of the guys and girls I had been with this last week and weekend.
Those who already know me “pretty well” also know that I don’t like to “loose the moment” . I simply try to enjoy life as it is.
I just love to take the moment and live it well.
This week, and specially this weekend in Germany were “really great”.
I’ve been with so nice and friendly people (colleagues from SAP Germany – some of them already knew me and some others didn’t even met me before but it “really” didn't make any difference!) and I really enjoyed my stay in Heidelberg.
It was last September weekend so, we had the “Heidelberger Herbst” (Old Town Autumn Festival). What a party my friends!!!
These Germans are "crazy"! ;))
They drink beer until their last limit or, if you prefer, until they pass the limit…
Well, in just one night I've seen two concerts and the DJ’s corner had also great music.
Never heard about the Groups I heard and seen, but they were good!
“Cheap Purple” (nice name, ah?) , K*Rings Brothers and others that I do not remember the name.
The night ended, around 01:30am, at "La Boehme".
A really big kiss and special thanks to Isabel, Monica and Jan. You made my weekend so nice and funny!
I enjoyed the company, I enjoyed to be at your home and of course the great breakfast on the sunny Sunday morning.
Also a big kiss to Miguel (I really enjoyed seeing him again, after 5 years… I don’t know, maybe more...), Mariana, Torsten.
Zelia even I had not met you this time (hope to be with you next time!) there is also a kiss for you.
In Wiesloch I ended my Sunday afternoon with two more concerts: one of Cuban music and other of English music.
For a two days weekend it was really amazing!
See you next time and hopelly with nice weather, again...

Kisses,
From the “Princess”

"Ocktoberfest", em Heidelberg!

Pois é, Salzburg era bom mas a viagem e estadia de um dia ficavam uma fortuna (250 Euros...).
Remédio santo, há festa em heidelber e um grande grupo a que me vou juntar no início desta “Octoberfest”.
Como não sou fã de cerveja não há perigo. Fico-me pelo prazer da festa e uma taça de Chardonay! Voilá!
Bom fim de semana por aí em terrras Lusas!
Beijos,
Da Princesa

“Te doy mis ojos” (Take My Eyes)

Pois tal como já tenho dito várias vezes, esta Alemanha é uma verdadeira caixinha de surpresas, mesmo aqui no coração do “country side”.
Hoje o início da noite foi passado no “Cinema Quadratv, Kommunales Kino Mannheim”.
Aí decorre um ciclo de cinema espanhol onde os filmes são passados com o som original e, apenas, legendados em alemão. Ora isso é uma precosidade pois é coisa rara em terras germânicas, onde tudo é dobrado na língua “mater”.
O filme, “Te doy mis ojos”, foi dirigido por Liliana Paolinelli em 2003.
A problemática da violência doméstica exercida sobre a mulher é abordada de forma densa, forte, emotiva e muito sentida. Debaixo da capa do “amor", sempre possessivo, a coberto da eterna desculpa de "não poder viver" sem a mulher amada, ou da dose de sexo de um momento fugaz (que vale o que vale...) oferecida como elemento reparador das agressões do corpo e da alma, acobarda-se uma violência masculina sem limites “que magoa cá dentro”, como diz Pilar ao apresentar uma queixa na Polícia que fica suspensa a meio de ataque de angústiva, afogado em lágrimas incontidas.
O filme foi-me pesando sobre os ombros, ao fazer-me recordar aqui e além, fugazes episódios de uma vida muito anterior que vai longe, muito, muito longe... e que poderia ter vindo a culminar em algo parecido, caso eu não tivesse saltado fora a tempo.
O mais interessante, para além das interpretações fabulosas de Laia Marull, a vítima (Pilar), Candela Peña, a irmã (Ana) e Luis Tosar, o marido agressor (Antonio), são as pistas dadas sobre as terapias do tratamento psicológico da violência masculina, a crueza do vazio contido nas desculpas que cada um encontra dentro de si para o exercício dessa mesma violência e a exposição dos sentimentos que se geram no seio do medo feminino.
Este filme mostra o lado psicológico da violência (da vítima e do agressor), o sofrimento, a perca da liberdade e o descontrolo físico face à incapacidade de enfrentar o medo que nesta história específica, convive com uma sensibilidade rara da mulher agredida...
Neste tipo de contextos por "tudo" e por "nada" se agride, o Físico e a Alma.
Se tiverem oportunidade de ver um dia destes, não percam!
Hoje, ainda vou ler um pouco do segundo livro que trouxe comigo na bagagem (o primeiro “Como Água para Chocolate”, de Laura Esquivel, acabei ontem), “As mais belas histórias”, de Hermann Hesse, presente da filha quando da recentes estadia em terras Lusas.

Beijos,
Da Princesa

PS
Uma circunstância engraçada...
Fui ver o filme junto com uma portuguesa, uma venezuelana e um alemão...

"Median Cafe", im Wieslosch

Pois hoje jantei uma bela salada e "parte" de uma bela panqueca gigante recheada com legumes (too much for me...), no "Median Cafe", em Wiesloch. Empregada "super nice" e o ambiente "perfect" (um pouquinho ruidoso mas, tinha bué people inside...)! Gostei e recomendo... a quem passar por cá um destes dias.

Beijos,
da Princesa

***
PS - Provavelmente a escolha do fim de semana está feita: destino Salzburgo! Se conseguir bilhete de comboio, claro!

Os alemães são o fim da picada...

Wiesloch (vila onde estou hospedada)

Sempre que por aqui estou arranjo novas formas de me interrogar sobre "as coisas comportamentais" dos alemães...

Hoje, ao chegar à sala onde vou trabalhar nas próximas duas semanas, apresentei-me e mandaram-me escolher um lugar para ficar.

Eu como sou uma rapariga desenrascada escolhi o lugar que estava mais perto de mim, no momento.

Quando olhei para o Konrad (quem me recebeu) percebi que estava um pouco "enfiado". Algo não estava certo...

Não é que fui logo escolher o unico lugar da sala que não podia!

Aquele era o lugar do Alexey, segundo elento fixo da equipa.

Em segundos o Konrad pediu-me para escolher qualquer outro lugar, menos aquele.

'É que o Alexey nunca me perdoaria se eu não te avisasse que esse era o lugar dele' (explicou ele, timidamente).

Escolhi outro, logo ao lado. Ficaram, ainda, mais oito por escolher.

O mais engraçado é que o Alexey é russo mas... vive na Alemanha.

Grande pontaria a minha, certo?

A partir de amanhã vou dedicar um pouquinho do meu tempo livre na pesquisa do possível destino de viagem do próximo fim de semana.

Para já, temperatura está amena e o Sol um pouco envergonhado.

Beijos,

da Princesa

Mamma mia, here I go again...

My, my, again to Germany!

De novo cá estou eu na porta de embarque 7, do Aeroporto de Lisboa.
Já estou a pensar que 2 semanas passam bem depressa.
Vou para o frio e para o céu nublado...
Espera-me uma temperatura mínima de 1Cº e uma máxima de 10Cº (previsão para amanhã, em Heidelberg).
Ggrrrrhhhh... até já me estou a ouvir bater o dente, eh, eh, eh...
Até já!

Beijos,
da Princesa

Tempo de crise...

www.olhares.com - Foto: Nuno Sacramento
A falência de uma instituição como a Lehman Brothers, quarto maior banco de investimento dos Estados Unidos, deixou boquiaberta a Economia Mundial.
As percas acumuladas de milhões e milhões de dólares, face à crise do mercado imobiliário americano, obrigaram à declaração de bancarrota.
Nos últimos tempos, este foi sem dúvida, o acontecimento que maiores "arrepios na espinha" provocou aos investidores que apostam neste tipo de mercados e desesperou todos os que tinham capitais próprios na Lehman Brothers.
Atrás da falência da instituição, muitas outras ocorrerão...
É a verdadeira Globalização do caos financeiro no Planeta e a prova viva que a actual falência da economia americana afecta a todos, independentemente do pequeno ponto do Globo em que vivemos.
É uma sensação bem estranha e arrepiante...

Beijos,
da Princesa

Declaração de Amor...

Hoje escrevi um declaração de amor que me pesou.
Tive de construir as ideias de forma precisa e encontrar as palavras certas, nem sempre fáceis de expressar.
A esta hora, já chegou ao outro lado de lá do Mar ... ao outro lado do Mundo!

Beijos,
da Princesa

Richard Branson, um empresário excêntrico, dizem...

Do pouco que ouvi das entrevistas dadas à comunicação social, Richard Branson não revelou, de todo, a excentricidade com que habitualmente é rotulado mas sim, uma visão de negócio e uma certeza absoluta do seu papel de empresário, na sociedade em que vive.

Se há coisa que apreciei no seu discurso foi o comentário sobre as formas como os Media classificam os empresários de sucesso, no "Ranking dos Negócios".

Para ele, o que realmente torna famoso um empresário é o modo como a sua gestão e a sua obra pode influenciar a vida em sociedade. O mais importante não são os milhões que valem as suas empresas pois nunca ninguém deixou marca neste Mundo só por ter muito dinheiro.

"Só seremos recordados após a morte se legarmos uma obra que influencie positivamente as formas de vida de todos. "

Branson apelou a todos os empresários para que assumam sempre esta postura e um espírito de investimento empreendedor e inovador.

Foi agradável ouvi-lo elogiar as condições fabulosas de Portugal e, curiosamente, agradar-lhe o facto de, nos últimos anos, a gestão do país ter sido menos gananciosa que a dos restantes países da Europa.

Para já a “Caminho das Estrelas”, a primeira agência portuguesa de turismo espacial, vai comercializar, em regime de exclusividade, os produtos da "Virgin Galactic", empresa do Grupo de Richard Branson, primeira a efectuar voos comerciais no espaço.

Branson irá, igualmente, estudar a possibilidade de construir uma estação espacial em Portugal, dentro de três, quatros anos. Para já, concentrará os seus esforços na estação em construção, no México.

Por cá, vamos sonhando e olhando o azul do nosso céu fabuloso!

Beijos,

da Princesa

Tic, Tac, Tic, Tac... MADONA!

Durante os próximos dias não vou poder dispensar os óculos escuros!

O banho de luzes, neóns e lasers que levei ontem à noite vai-me deixar encandeada durante algum tempo.

Madona, poderosa como sempre, actuou ontem no Parque da Bela Vista, em Lisboa, para um mar de gente a vibrar em uníssono.

Bastante comunicativa e dona de uma forma física invejável, mantém a habitual produção de palco fora de série, com jogos de cenários e de imagens projectadas, simplesmente deslumbrantes. Madona sempre a apostar "em grande", nas novas tecnologias de som e imagem e no bom gosto de toda a encenação.

Só faltou mesmo um pequeníssimo detalhe, adivinhem qual... esse mesmo, claro! Fazer saltar da cartola o Justin Timberlake quando cantou "4 minutes", pois é!

Bueno... agora aqui vai o que destaco da noite, em relação a tudo que vi:

Os bailarinos e as bailarinas que a acompanham nesta tourné!

Vivam eles e elas! Simplesmente, de cortar a respiração e de ficar totalmente sem fôlego, a vê-los dançar. Não há palavras...

Como descrevo o ambiente da noite de ontem:

"a grande farra" ou então, como diz o pessoal do Blitz, "a grande romaria"!

Nunca vi a Belavista assim, nem no "Rock in Rio".

***

"Are you ready, you Lisbon mother fuckers?"

"Yeh!"

"Are you ready?"

"Yeh"

"Your last chance! Are... you...reeeaaaddddyyyyy?"

"Yeeeehhhhh!"

Beijos,

da Princesa

Como Água para Chocolate

Estou a ler um livro fabuloso!
- Título: "Como Água para Chocolate"
- Autora: Laura Esquivel
Ainda vou no terceiro capítulo e já me apaixonei pelo discurso e pelos cheiros que exalam do texto.
Aqui consegui encontrar todas as minhas referências pessoais associadas ao prazer de cozinhar, os meus cheiros preferidos (mesmo os que desconheço, quase aposto como cheiram...), as sensações do toque dos alimentos, o conhecimento das texturas bizarras, o corte rudimentar dos vegetais, a intuição das misturas de sabores e de cheiros sem fim...

Tudo o que disfruto sempre que "meto as mãos na massa", ou seja, sempre que meto as mãos nos legumes, nas frutas, nas ervas aromáticas, nas especiarias, nas saladas, nas leguminosas e... sei lá em que mais.
Uma das actividades que mais me acalma, me esvazia o pensamento, me descontrai e me entusiasma, é cozinhar!
Tanto faz que seja só para para mim, para dois, para três ou para quatro ou, até mesmo, para milhões...

É-me completamente indiferente!
E vem-me sempre à memória, não uma frase batida mas, os cheiros que mais adoro:
Coentros, manjericão, ananás, manga, tomate, cebola, marisco, gengibre, abacate, flor de anis, zarpão, massa fresca, arroz de feijão, arroz de tomate, caril, cebolinho, pau de canela, vinho tinto, lima, guacamole ... e, tantos, tantos outros cheiros e sabores.
O meu nome não é Laura Esquivel mas Isabel e, quase aposto que as minhas lágrimas têm o mesmo composto químico das da Tita. Se o meu amor de eleição algum dia se atrever a casar com outra, vai ser um vomitório geral, idêntico ao do romance.
A noiva, essa vai ficar com o vestido num estado tão miserável, tão miserável... que, de certeza, vai cheirar a vómito azedo, para sempre.
Minhas amigas e meus amigos, gostem ou não gostem, não deixo por menos!

Azar! Sou frontal, directa e não estou cá com aquelas tretas do costume do tipo "que sejas muito feliz" e blá, blá, blá...

Tretas! Só da boca p’ra fora...
Beijos,
da Princesa

Em contagem decrescente para o concerto da Madona

Desde o início da sua carreira, com o tema "Like a Virgin", que a admiro.

Ainda usava cruzes nos brincos e nos fios em volta do pescoço e tinha aquele ar rebelde, selvagem e irreverente. Lembram-se?

Espero que o concerto do próximo Domingo seja inesquecível.

Uma coisa é certa... Madona apesar de não ser dona de uma voz excelente é um verdadeiro "animal de palco" e tem gerido a sua carreira de forma inteligente e segura.

Foi a primeira vez que comprei um bilhete no primeiro dia em que foi posto à venda e, com a brincadeira, quase me arrisquei a não o utlizar pois daqui uma semana voo para a Alemanha.

Aguardo ansiosamente a noite de 14 de Setembro, no Parque da Belavista.

Beijos,

da Princesa

Beijing 2008: Ouro e Prata em BC1!

Ontem, no meu breve momento de relax, antes de ir dormir, encostei-me no sofá e liguei a TV ao acaso.
Nesse preciso momento , começava o resumo das jornadas dos Paralímpicos e abriu com uma excelente notícia: em "Boccia Mixed Individual" (BC1), medalhas de ouro e prata para Portugal ganhas pelos atletas, João Paulo Fernandes e António Marques.
Os meus sinceros aplausos e os meus parabéns pela coragem e persistência na luta permanente pela ultrapassagem das barreiras que lhes são impostas, todos os dias, pelas suas limitações físicas.
Hoje, Portugal jogará com a Noruega nesta modalidade mas, por equipas (BC2). Que a sorte persiga os atletas e se puderem agarrar mais uma medalha, tanto melhor!
Movida pela curiosidade, fui ficando a ver os resumos seguintes, das várias modalidades. De facto, não parei de me surpreender e até de me emocionar com a força destes atletas. Apesar de fervorosa adepta do treino constante, do corpo e da mente, como várias vezes já aqui afirmei neste Blog, não consigo imaginar a dimensão precisa do esforço, rigor e disciplina que todos exigem de si próprios.
Se me pusesse a pensar num argumento para mais uma história de encantar escolheria, agora, umas personagens bem bizarras para representar os atletas. Talvez um peixe com asas, um pássaro com rodas, um coelho com pernas, uma galinha com barbatanas, um gato com muletas e, sei lá que mais...
Bom... melhor parar por aqui. Até parece que já fui vacinada com a fase mais louca do Dalí.
Influências de Madrid é o que é... eh, eh, eh.

Beijos,
da Princesa

Homem baleado numa esquadra da PSP

Jornal Publico, 9.9.2008

"Um homem de 31 anos foi baleado dentro da esquadra da PSP de Portimão ao final da manhã, quando estava a apresentar queixa naquela polícia, disseram fontes policiais.Terá havido uma discussão entre dois homens e um deles foi apresentar queixa na esquadra da PSP de Portimão, onde foi surpreendido pelo agressor, disse a mesma fonte. O atirador, homem com cerca de 60 anos, disparou três tiros e depois de encetar a fuga foi detido ainda na escadaria da PSP de Portimão. (...)"

Quando li esta notícia lembrei-me logo de uma recente medida legislativa, igualmente anunciada pelo Publico e outros meios de comunicação.

O artigo referia, então, a obrigatoriedade para os estabelecimentos (discotecas, bares, restaurantes, ...) com mais de 101 lugares, de terem

"equipamentos técnicos destinados à detecção de armas, objectos, engenhos ou substâncias de uso e porte legalmente proibido ou que ponham em causa a segurança de pessoas e bens" e a afixarem "em local bem visível" um aviso no sentido de proibir a entrada a quem se recuse passar pelo detector.

Os proprietários, administradores ou gerentes dos espaços devem afixar no interior das instalações o aviso de que o local se encontra sob vigilância de um circuito fechado de televisão, procedendo-se à gravação de imagens e som. Compete aos mesmos conservar as gravações de imagem e som durante 30 dias e destruí-las imediatamente findo o prazo.As novas normas prevêem anda que os estabelecimentos com lotação até 100 lugares passem a ter uma ligação à central pública de alarmes nos termos da lei, enquanto os estabelecimentos com lotação entre os 101 e os 1000 lugares necessitam de um vigilante no controlo e sistema de acesso, assim como um sistema de controlo de entradas e saídas por vídeo. (...)"

Será que os legisladores se esqueceram das esquadras de polícia e dos outros postos das forças de segurança publica nacional?

Se calhar estavam distraídos!!!!

Beijos,

da Princesa

Paralímpicos 2008 - Todos diferentes todos iguais!

www.olhares.com - Autor: Pedro Moura Pinheiro (Ashtanga Yoga)

Há coisas que não se conseguem imaginar, só mesmo vivendo e passando por elas, como dizia a minha mãezinha.

Foi impressionante ver a alegria e a vontade de alcançar um objectivo, traçado de há muito, ou a vontade de viver um desejo escondido, desde sempre, no rosto de todos aqueles atletas, cujas capacidades individuais sofrem grandes limitações.

Todos os que participaram na cerimónia de abertura dos Jogos Paralímpicos 2008, em Beijing, tinham o sorriso iluminado e a alegria de estar ali, a viver aquele momento fantástico, estampada no rosto.

Continuo a afirmar que os objectivos e as metas que traçamos, no nosso mundo físico e desportivo, para superar as nossas debilidades de todos os dias, são a melhor terapia para alcançar o nosso bem estar e a nossa forma de felicidade.

Proibido dizer:

- Não consigo!

Obrigatório dizer:

- Ainda... não consigo.

Nada é mais gratificante que o Sonho alcançado!

Eu que o diga, praticante convicta de Ashtanga Yoga, sempre a tentar superar as minhas enormes debilidades: Utthita Hasta Padangusthasana, Bhuja Pindasana, Kurmasana, Urdhva Dhanurasana, Baddha Hasta Sirsasana A... e outras tantas.

Beijos,

da Princesa

Dalí, Picasso y tantos otros...

Robert Capa (1936), "Miliciano y Miliciana"

(foto tirada durante a Guerra Civil de Espanha)

Salvador Dalí (1925), "Muchacha en la ventana"

Ángeles Santos (1929), "Tertulia"

Pablo Gargallo (1930), "Greta Garbo"

Pablo Picasso (1937), "Guernica"

E há sempre uma primeira vez...

para conseguirmos satisfazer um desejo de sempre.

Ontem, finalmente, tive o prazer de ver algumas das obras de arte que há muito ambicionava ter pela frente dos meus olhos, bem abertos:

- "Guernica", de Pablo Picasso

- "Muchacha en la ventana", de Salvador Dalí...

e tantas, tantas, tantas outras... obras de arte que me tiraram o fôlego e me emocionaram.

Indispensável, se forem a Madrid, a visita à colecção permanente do Museo Reina Sofia. Simplesmente, fabulosa!

Engraçado, mais uma vez percebi que há centenas de talentos na área das artes, desde a fotografia, à pintura e à escultura que ainda desconheço.

Tanto talento e tanta emoção sempre à minha espera...

São estas descobertas constantes, de um novo Mundo até então desconhecido, que me fazem amar a Vida.

E lá dizia a canção:

Eh... viva la España!

Beijos,

da Princesa

Tudo em paz por San Cristóbal...

Pois o regresso ao México foi bem mais pacífico e até o atraso do voo em Barcelona, devido ao furacão Gustavo, jogou a favor dos viajantes. É que assim as malas tiveram tempo para ser transferidas para o avião da Aeromexico.
Vanessa e David, inteiros e com os pertences completos e a salvo!
Bom regresso ao ritmo mexicano para vocês!
Por cá, em terrras de Espanha, tudo a rolar e com tanto rolar vamos lá ver se amanhã não me espalho, eh, eh... no Exame, claro!!!
Beijos,
da Princesa

PS (07 Set 2008)
Passei, eh, eh,...
O exame não foi fácil e a nota não foi excelente mas... chegou!
Vai uma onda para "moi"? Uuuouhhhh!!!!

"Los bocadillos" de Madrid

Pois por aqui por Madrid quando se fala em comida surgem sempre, como que por magia, duas expressões recorrentes: ‘vamos a comer unos bocadillos’ ou ‘vamos a picar algo’.
E este lado de cá da Península Ibérica, mais próximo do Oceano Atlântico, parece que sempre viveu por aqui e lá vai seguindo a espanholada nas tapas. Bom, diga-se de passagem que não somos os únicos! Os alemães também não se fazem rogados e com mais ou menos pontapés na gramática, juntam-se todos contentes à malta latina.
Eu também me safo, embora não tão bem como os outros...
e é exactamente pelo que estão a pensar: não como jamón serrano, nem morcilla, nem croquetas de carne, nem bocadillos de ternera, nem huevos rellenos con pollo,...
Bom... sempre me vou entretendo com as ensaladas mixtas, com as ensaladas de lechuga con bonito, com as tortillas de batata e hoje ao jantar, com uma fabulosa ensalada con berenjena, queso de cabra y cebolla!
Se passarem pela zona do centro comercial "Arturo Soria Plaza", podem visitar um Bar Restaurante no primeiro andar (ao fundo à direita), onde se come bem para caraças. Além da qualidade da comida, a decoração é alegre e tem uma esplanada fabulosa.
O ambiente é do melhor! Chama-se “Lateral”.
O calor de Madrid, esse... continua uma brasa!!!!

Beijos,
da Princesa

Finalmente las noches calientes de verano!

Pues en Madrid está un calor de morir.
Las noches de verano que andaba buscando en Portugal, no hace mucho tiempo, las encontré acá.

Ni viento, ni una suave brisa, nada... solo un calor bien fuerte.

Por acá los españoles y la banda de Portugalândia sigue tomando cañas. A mi, como non me gusta la cerveza, he bebido

"un vaso de Rioja blanco helado".

¡Así es!
Besitos,
de la Princesa